LE GUIDE DE L'ÉCRIVAIN
International Teletimes 3938 W. 30th Ave. Vancouver, BC V6S 1X3 Canada
Teletimes est une revue mensuelle d'intérêt général qui discute de différentes idées selon des points de vue internationaux. Teletimes se divise en trois grandes sections. La section "Chronique" contient les articles, photographies et graphiques qui sont reliés au sujet du mois. Pour ceux qui désirent en dire plus il y a les "Rubriques" mensuelles qui vous permettent de discuter de sujets qui n'ont pas nécessairement un lien avec le sujet du mois (il est quand même assez dificile de trouver une recette sur l'éducation). La troisième section traite du "Monde". On y discute de sujets parfois particulier à certains endroits de la planète ou de sujets internationaux. Cette dernière section est indépendante du sujet du mois.
Malgré le fait que cette revue est publiée à l'aide d'outils informatiques elle ne traite pas des sujets reliés aux micro-ordinateurs.
Teletimes tente de présenter des idées et des expériences de vie de certains endroits de notre planète. La population en général ne semble pas connaître beacoup de la culture des gens habitant d'autres pays (les seules connaissances sont acquises en regardant la superbe... ahem... télévision) et ce manque de connaissance nous affecte tous. La société est très affectée par cette ignorance des autres cultures. Il s'agit donc de l'objectif principale de Teletimes de donner des connaissances internationales afin de nous éduquer sur les richesses culturelles de notre planète.
Nos collaborateurs sont des gens de la rue qui veulent bien partager leurs opinions avec vous, les lecteurs. Teletimes n'engage pas de journalistes profesionnels.
Teletimes est aussi disponible par courier régulier (sur disquette). Veuillez-nous envoyer une enveloppe pré-affranchie avec votre adresse de retour ainsi qu'un chèque de 5,00$ (pour couvrir les frais de manutention). Veuillez également nous mentionner les éditions que vous désirez recevoir sur cette disquette. L'adresse postale est au début de ce document.
Les articles peuvent aussi traiter d'un des sujets de nos rubriques (Cuisine, films, exposition de photographies, musique) ou encore demandez la création d'une nouvelle rubrique pour un sujet qui vous intéresse plus particulièrement.
Il y a également la possibilité d'écrire un article qui traite d'un sujet international. Ces articles se retrouve dans la section "Monde". Ces articles peuvent traiter d'une particularité locale ou d'un sujet d'importance planétaire.
Le principe de base est d'écrire un article qui demeurera d'intérêt dans la prochaine année. C'est un principe qui s'applique à tous les articles. Il est possible d'écrire des articles de nouvelles urgentes mais ils seront publiés dans une revue nommée Teletimes Immediately. Cette derni?egrave;re est une revues de nouvelles qui sera une banque d'informations plus rapide et qui fonctionnera également par sujets.
Il faut également que l'article est comme but de donner des connaissances culturelles. Il s'agit aussi d'émettre un point de vue original. Notre slogan est "Contenu locale pour auditoire internationale". Les articles pour le sujet du mois devrait être des articles qui prennent leur source dans votre vécu quotidien. Nous ne désirons pas vraiment savoir ce que les journaux en disent. Nous voulont savoir ce que ceux qui le vivent pensent vraiment du sujet. Il ne faut pas avoir peur d'émettre vos opinions (fondées) mais vous devez être juste ouvert d'esprit et intelligent. Il serait par contre important que vous vous rappeliez que votre auditoire est internationale. Une excellente habitude à prendre est de traiter le sujet comme si vous seriez en train de l'expliquer à un étranger.
La section Monde est l'endroit privilégié pour les articles qui ne touchent pas le sujet du mois mais qui demeure toujours d'un intérêt international. La plupart des autres aspects doivent être respecté ici: opinion fondée, nouvelle façon de présenter son idée, opinion venant de ceux qui le vivent. Cette section est actuellement notre section où se retrouve les articles divers mais nous espérons sincèrement que cette section devienne la plus populaire.
Évidemment que les articles doivent être polis plusieurs fois. Il est préférable que l'auteur travail son article plusieurs fois afin qu'il soit le plus simple et le plus clair possible. En tant qu'auteur vous devez toujours garder en tête que le lecteur ne doit pas se perdre dans un vocabulaire inacessible. Un article bien fait permet une lecture plaisante pour le lecteur et l'éditeur.
S'il s'agit de votre premier article nous vous demandons de bien vouloir nous envoyé un texte de 500 mots sur un sujet local de votre pays. Ceci nous permet de vous évaluer.
Nous sommes limités à l'anglais (presque exclusivement!) puisque tous nos éditeurs sont anglophones. Nous acceptons par contre des articles en langues étrangères et nous essayons alors de trouver un traducteur. Lors de la réception d'un article d'un autre langue nous ferons une publication dans la langue natale ainsi que l'anglais. Assurez vous d'avoir bien corriger votre texte avant de nous l'envoyer!
Nous ne possédons aucun logiciel de traduction actuellement mais si vous avez des suggestions de logiciel shareware ou des logiciels gratuits nous serons très heureux de les recevoir. Nous acceptons également des bénévoles qui veulent bien nous aider.
